1. క్రోనీ క్యాపిటలిజం, ఇక్కడ సంపన్నులు మరియు ప్రభావవంతమైనవారు భూమి మరియు సహజ వనరులు మరియు వివిధ రకాల లైసెన్సులను అవినీతి రాజకీయ నాయకులకు లంచాలకు బదులుగా పొందారు, ఇది ఇప్పుడు పరిష్కరించాల్సిన ప్రధాన సమస్య.

1. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

2. క్రోనీ క్యాపిటలిజం, ఇక్కడ సంపన్నులు మరియు ప్రభావవంతమైనవారు భూమి మరియు సహజ వనరులు మరియు వివిధ రకాల లైసెన్సులను అవినీతి రాజకీయ నాయకులకు లంచాలకు బదులుగా పొందారు, ఇది ఇప్పుడు పరిష్కరించాల్సిన ప్రధాన సమస్య.

2. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

3. అతను 1981లో తన మొదటి వేనల్ సినిమా చేసాడు.

3. he directed his first film venal in 1981.

4. స్థానిక కస్టమ్స్ అధికారులు అపఖ్యాతి పాలైనవారు

4. local customs officers are notoriously venal

5. ఈ దుర్మార్గపు ప్రేమికులు అతన్ని నిరాశకు గురిచేశారు.

5. those venal and furtive lovers filled him with despair.

6. అతను నైపుణ్యం కలిగిన తాంత్రికుడు, కానీ అతను కూడా ఒక వేనల్ మరియు ద్రోహి.

6. he is a skilled sorcerer, but he is also venal and treacherous.

7. మోడీ భారతదేశం యొక్క నంబర్ వన్ నేతగా మిగిలిపోయాడు, అయితే దేశం యొక్క దుర్మార్గపు రాజకీయ సంస్కృతిని మార్చే అవినీతి వ్యతిరేక క్రూసేడర్‌గా అతని విశ్వసనీయత మసకబారింది.

7. modi is still india's neta number one but his credibility as a crusader against corruption who will transform the country's venal political culture has been scarred.

8. మోడీ భారతదేశం యొక్క నంబర్ వన్ నేతగా మిగిలిపోయాడు, అయితే దేశం యొక్క దుర్మార్గపు రాజకీయ సంస్కృతిని మార్చే అవినీతి వ్యతిరేక క్రూసేడర్‌గా అతని విశ్వసనీయత మసకబారింది.

8. modi is still india's neta number one but his credibility as a crusader against corruption who will transform the country's venal political culture has been scarred.

9. అమెరికన్లు ఇప్పుడు మాట్లాడకపోతే, మన దుర్మార్గపు, యుద్ధోన్మాద పాలక వర్గాన్ని అదుపు చేయడంలో మన వైఫల్యం మమ్మల్ని III ప్రపంచ యుద్ధం అంచుకు తీసుకువచ్చిందని మేము చాలా ఆలస్యంగా కనుగొనవచ్చు.

9. if americans fail to speak out now, we may discover too late that our failure to rein in our venal, warmongering ruling class has led us to the brink of world war iii.

10. నా పుస్తకంలో, చర్చిల్స్ దుర్మార్గులు మరియు నిజాయితీ లేనివారు అయినప్పటికీ, వారి డబ్బులో ఎక్కువ భాగం సారా యొక్క తెలివిగల మరియు స్టాక్ మార్కెట్‌లో తక్కువ విలువ లేని పెట్టుబడి నుండి వచ్చినదని నేను వాదించాను.

10. in my book, i argue that while the churchills may have been venal and dishonest, much of their money came from sarah's astute and underappreciated investing in the stock market.

11. నా పుస్తకంలో, చర్చిల్స్ దుర్మార్గులు మరియు నిజాయితీ లేనివారు అయినప్పటికీ, వారి డబ్బులో ఎక్కువ భాగం సారా యొక్క తెలివిగల మరియు స్టాక్ మార్కెట్‌లో తక్కువ విలువ లేని పెట్టుబడి నుండి వచ్చిందని నేను వాదిస్తున్నాను.

11. in my book, i argue that while the churchills may have been venal and dishonest, much of their money came from sarah's astute and underappreciated investing in the stock market.

12. మధ్య వేనాల్‌లో తీవ్ర అసమానతలతో పోరాడుతున్న సరోజిని అనే మధ్యతరగతి మహిళగా ఆమె నటన, కేరళ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ప్రముఖ ఇరానియన్ దర్శకుడు, జ్యూరీ ప్రెసిడెంట్ బహ్మాన్ ఘోబాడి నుండి ఆమెను ప్రత్యేకంగా ప్రస్తావించింది.

12. her performance as sarojini, a middle-class woman who fights against extreme odds, in madhya venal earned her a special mention by jury chairman bahman ghobadi, a famous iranian director at the international film festival of kerala.